鸚鵡學舌
鸚鵡學舌 詞語解釋
◎ 鸚鵡學舌
yīng wǔ xué shé
ㄧㄥ ㄨˇ ㄒㄩㄝˊ ㄕㄜˊ
-
鸚鵡學人講話。常指那些人云亦云,無所創新的人,含有貶義英文 repeat mechanically in the manner of a trained parrot;parrot
鸚鵡學舌 成語
解釋
鸚鵡學人說話。比喻人家怎麼說，他也跟着怎麼說。
出處
宋·釋道原《景德傳燈錄》卷二十八：“如鸚鵡只學人言，不得人意。經傳佛意；不得佛意而但誦，是學語人，所以不許。”
示範
領導說什麼，他就說什麼，簡直是～。
鸚鵡學舌 國語辭典
鸚鵡學人說話。後以鸚鵡學舌比喻人云亦云，搬嘴弄舌。
書證
- 僧問：『何故不許誦經，喚作客語？』師曰：『如鸚鵡只學人言，不得人意：經傳佛意，不得佛意而但誦，是學語人，所以不許。』 —— 《景德傳燈錄．卷二八．越州大珠慧海和尚》
近義詞
拾人牙慧
鸚鵡學舌 近反義詞
近義詞
鸚鵡學舌 翻譯
- 英語
- to parrot, to repeat uncritically what sb says
- 德語
- wie ein Papagei nachplappern, Papageiengeplapper (V)
- 法語
- faire le perroquet