鱼鳞 詞語解釋
鱼鳞yú línㄩˊ ㄌㄧㄣˊ
- 魚類皮膚表面排列整齊的角質薄片。書證
- 魚鱗屋兮龍堂，紫貝闕兮朱宮。——《楚辭·九歌·河伯》
英文fish scale - 像魚鱗般緊密排列的樣子。書證
- 今王氏一姓乘朱輪華轂者二十三人，青紫貂蟬充盈幄內，魚鱗左右。——《漢書·劉向傳》
英文scale-like - 水面細小的波紋。書證
- 小橋裝雁齒，輕浪甃魚鱗。——唐·白居易《早春西湖閑游》
英文ripple - 形似魚鱗的雲層。書證
- 山雲草莽，水雲魚鱗，旱雲煙火，雨雲水波，無不皆類其所生以示人。——《呂氏春秋·有始》
英文cloud - 指屋頂的瓦片。書證
- 新牆拆龜兆，疏瓦斷魚鱗。——宋·陸游《村舍》
英文tile - 古代軍隊作戰的陣形。書證
- 夕對以魚鱗之陣，朝臨以鶴翼之圍。——唐太宗《〈帝範〉序》
英文formation - 代指魚類。英文fish
- 有條理地依次排列。書證
- 事繁絲唾亂，神靜魚鱗理。——宋·葉適《送鄭虞任赴京西檢法官》
英文orderly
鱼鳞 國語辭典
1.
魚類表皮的組織。為透明角質，由真皮變化而成，排列如覆瓦，可保護魚身。
2.
比喻繁密。
書證
- 天下初發難也，俊雄豪桀建號壹呼，天下之士雲合霧集，魚鱗襍遝，煙至風起。 ——《史記．卷九二．淮陰侯傳》
鱼鳞 翻譯
- 英語
- fish scales
- 德語
- Fischschuppe (S)
- 法語
- écaille