鱼县鸟窜的意思|漢典「鱼县鸟窜」詞語解釋

鱼县鸟窜（魚縣鳥竄）

拼音 yú xuán niǎo cuàn

注音ㄩˊ ㄒㄩㄢˊ ㄋㄧㄠˇ ㄘㄨㄢˋ

◎ 鱼县鸟窜 yú xuán niǎo cuàn ㄩˊ ㄒㄩㄢˊ ㄋㄧㄠˇ ㄘㄨㄢˋ

比喻處境極其困窘，如同魚兒被釣起，鳥兒四處逃竄。
書證
- 觀古燕、齊、荊、越之敗，或國覆主滅，或魚縣鳥竄，終能建功立事，康復社稷，豈曰天助，抑亦人謀也。 —— 晉·孫盛《蜀世譜》
英文 fish hooked, birds fleeing