魚遊釜內的意思|漢典「魚遊釜內」詞語解釋

魚遊釜內

拼音yú yóu fǔ nèi

注音ㄩˊ ㄧㄡˊ ㄈㄨˇ ㄋㄟˋ

魚遊釜內yú yóu fǔ nèiㄩˊ ㄧㄡˊ ㄈㄨˇ ㄋㄟˋ

比喻身處險境，面臨滅亡的危機。
書證
- 建業窮蹙，魚遊釜內。——北齊·魏收《魏書·中山王英傳》
英文fish swimming in a cauldron

解釋魚在鍋裏遊。比喻處境十分危險，有行將滅亡之虞。

出處《魏書·中山王英傳》：“緣江焚燬，靡使所遺。建業窮蹙，魚遊釜內。”