魑魅
魑魅 詞語解釋
◎ 魑魅
chī mèi
ㄔ ㄇㄟˋ
-
傳說中山林水澤能害人的鬼怪。書證
- 敢有非井田聖制，無法惑眾者，投諸四裔，以禦魑魅。 —— 漢·班固《漢書·王莽傳》
英文 evil spirits -
比喻邪惡的壞人。書證
- 暗想朝廷上白日昏，妖氛魑魅公然奮。 —— 明·徐復祚《投梭記·獲醜》
英文 villain -
指荒涼偏遠之地。書證
- 已分沒身，寄殘骸於魑魅；敢期擇地，收暮景於桑榆。 —— 宋·蘇軾《到常州謝表》
英文 remote area
魑魅 國語辭典
傳說中山林間害人的精怪。人面獸身四足，好魅惑人，為山林異氣所生。也作「螭魅」。
書證
- 文章憎命達，魑魅喜人過。 —— 唐·杜甫〈天末懷李白〉詩
- 藏之則鬼神遁跡，出之則魑魅潛蹤。 —— 《單刀會·第四折》
魑魅 翻譯
- 英語
- spirits and devils (usually harmful), demon
- 法語
- esprits et démons (généralement nuisibles), démon