魄散魂飞 詞語解釋
魄散魂飞
pò sàn hún fēi
ㄆㄛˋ ㄙㄢˋ ㄏㄨㄣˊ ㄈㄟ
-
形容極度驚恐慌亂，心神不寧。書證
- 眉來眼去，魄散魂飛。 —— 宋·羅燁《醉翁談錄·張氏夜奔呂星哥》
英文 terrified -
參見“[[魂飛魄散]]”。英文 frightened
魄散魂飞 國語辭典
1.
形容非常恐懼害怕。元．無名氏也作「魂飛魄散」。
書證
- 可正是船至江心補漏遲，只著我魄散魂飛。 —— 《百花亭．第三折》
2.
形容見色忘形。
書證
- 聽說罷心悲痛，駭得我魄散魂飛似癡 —— 明·徐霖《繡襦記·第三○出》
- 那女學生見逢之在前探頭探腦，便也停住腳步，望了他幾眼，更把他弄得魄散魂飛。 —— 《文明小史·第四○回》