马首是瞻 詞語解釋
◎ 马首是瞻
mǎ shǒu shì zhān
ㄇㄚˇ ㄕㄡˇ ㄕˋ ㄓㄢ
-
古代作戰時士兵看著主將的馬頭決定行動方向，比喻完全聽從指揮或樂意追隨他人。書證
- 今者相與，還次雲中，馬首是瞻，未便西邁。 —— 北齊·魏收《魏書·廣陽王建傳》
英文 follow one's lead
马首是瞻 國語辭典
瞻，看。馬首是瞻原指作戰時，士兵依主將的馬頭決定前進的方向。後比喻毫無主見，服從指揮或跟隨他人進退，不敢稍加違背。
近義詞
亦步亦趋
马首是瞻 近反義詞
近義詞
反義詞
近義詞
马首是瞻 翻譯
- 英語
- to follow blindly (idiom), to take as one's only guide