马捉老鼠 詞語解釋
◎ 马捉老鼠
mǎ zhuō lǎo shǔ
ㄇㄚˇ ㄓㄨㄛ ㄌㄠˇ ㄕㄨˇ
-
比喻做事慌亂無章法,效率低下。書證
- 方言『馬捉老鼠』,蓋譏人粗撞不了事也。 —— 明·田藝蘅《留青日札·馬捉老鼠》
英文 cat-chasing
马捉老鼠 國語辭典
形容手忙腳亂的樣子。
書證
- 你不早早與他看一副材板兒來預備著他,直到那臨時到節熱亂,又亂不出什麼好板來。馬捉老鼠一般,不是那幹營生的道理。 —— 《金瓶梅.第六二回》