饑荒
饑荒 詞語解釋
◎ 饑荒
jī huāng
ㄐㄧ ㄏㄨㄤ
-
荒歉例如 嚴重的饑荒之苦英文 crop failure distitution;famine
-
比喻經濟困難例如 鬧饑荒英文 be in financial difficulties;be hard up;be short of money
-
指債例如 拉饑荒英文 debt 口
-
麻煩事;禍患書證
- 不意一時失算,娶了個郭氏,弄出天大的饑荒。 —— 清·李百川《綠野仙蹤》
英文 trouble -
爭吵;理論;矛盾書證
- 等他晚上果然來的時候,我們店裏就好合打饑荒了。 —— 《兒女英雄傳》
英文 quarrel;dispute;conflict
饑荒 國語辭典
1.
五穀不生、果類不熟。
書證
- 時大饑荒，洪將兵在前，先據東平、范，聚糧穀以繼軍。 —— 《三國志．卷九．魏書．曹洪傳》
2.
北平方言。指困難、麻煩。或 作「飢荒」。
書證
- 別出不去城，纔是饑荒呢！ —— 《紅樓夢．第三九回》
饑荒 翻譯
- 英語
- crop failure, famine, debt, difficulty
- 法語
- famine