飛黃騰達
飛黃騰達 詞語解釋
◎ 飛黃騰達
fēi huáng téng dá
ㄈㄟ ㄏㄨㄤˊ ㄊㄥˊ ㄉㄚˊ
-
飛黃:亦名“乘黃”。傳說中的神馬名。騰達:本作“騰踏”。上升高跳的樣子。多比喻得意於宦途書證
- 青龍進駕,飛黃伏皁。 —— 《淮南子·覽冥訓》
- 黃騰達去,不能顧蟾蜍。 —— 韓愈《符讀書城南》
例如 簡直可以說是飛黃騰達英文 be successful in one's career;climb up the social ladder rapidly;have a meteoric rise;astounding triumphs
飛黃騰達 成語
解釋
飛黃：傳說中神馬名；騰達：上升，引伸爲發跡，宦途得意。形容駿馬奔騰飛馳。比喻驟然得志，官職升得很快。
出處
唐·韓愈《符讀書城南》詩：“飛黃騰踏去，不能顧蟾蜍。”
示範
他進過種種培植新政人才的講習班和訓練班，雖然結果沒有一項使他～。 ◎沙汀《防空》
語法
主謂式；作謂語、定語；含貶義
飛黃騰達 國語辭典
飛黃騰達 近反義詞
近義詞
反義詞
近義詞
反義詞
飛黃騰達 翻譯
- 英語
- lit. the divine steed Feihuang gallops (idiom), fig. to achieve meteoric success in one's career
- 法語
- The Apprentice