飘零 詞語解釋
◎ 飘零
piāo líng
ㄆㄧㄠ ㄌㄧㄥˊ
-
輕柔物體隨風飄落。書證
- 流風慘冽，素雪飄零。 —— 漢·司馬相如《美人賦》
英文 drift -
花草凋謝枯萎。書證
- 常恐秋風早，飄零君不知。 —— 唐·盧照鄰《曲池荷》
英文 wither -
分散遺失。書證
- 無子抄文字，老吟多飄零。 —— 唐·孟郊《老恨》
英文 scatter -
家道衰敗沒落。書證
- 殺的李成、聞達金盔倒納，衣甲飄零，退入城中，閉門不出。 —— 《水滸傳》
英文 decline -
漂泊流落他鄉。書證
- 王孫丈人行，垂老見飄零。 —— 唐·杜甫《衡州送李大夫七丈赴廣州》
英文 wander
飘零 國語辭典
1.
凋謝飄落。
2.
飘零 近反義詞
近義詞
飘零 翻譯
- 英語
- to fall and wither (like autumn leaves), (fig.) drifting and homeless
- 法語
- tomber en voltigeant, être à la merci du vent, être sans famille, errer à l'aventure