风雨对床 詞語解釋
风雨对床
fēng yǔ duì chuáng
ㄈㄥ ㄩˇ ㄉㄨㄟˋ ㄔㄨㄤˊ
-
指兄弟或親友久別重逢，共處一室傾心交談的歡樂之情。書證
- 夜深魂夢先飛去，風雨對床聞曉鐘。 —— 宋·蘇轍《舟次磁湖以風浪留二日不得進子瞻以詩見寄作二篇答之前篇自賦後篇次韻》
英文 reunion joy
风雨对床 國語辭典
原指朋友相聚，對床共語。後比喻兄弟或親友團聚重逢，傾心交談之情。也作「對床風雨」、「對床夜語」、「夜雨對床」。
書證
- 寧知風雪夜，復此對床眠。 —— 唐·韋應物〈示全真元常〉詩
- 夜深魂夢先飛去，風雨對床聞曉鐘。 —— 宋·蘇轍〈舟次磁湖前篇自賦後篇次韻〉