风采 詞語解釋
◎ 风采
fēng cǎi
ㄈㄥ ㄘㄞˇ
-
優雅的儀態和神采。書證
- 初輔幼主，政自己出，天下想聞其風采。 —— 漢·班固《漢書·霍光傳》
英文 elegant demeanor -
文章或藝術作品的文采。書證
- 詳總書體，本在盡言。言以散鬱陶，託風采，故宜條暢以任氣，優柔以懌懷。 —— 南朝梁·劉勰《文心雕龍·書記》
英文 literary talent -
聲望和威嚴。書證
- 繩貪墨，摧奸豪，風采大著。 —— 清·張廷玉《明史·馮應京傳》
英文 prestige -
面部表情和神色。書證
- 莽色厲而言方，欲有所為，微見風采，黨與承其指意而顯奏之。 —— 漢·班固《漢書·王莽傳》
英文 expression -
地方的風俗習慣。書證
- 壹八方而混同，極風采之異觀。 —— 晉·左思《魏都賦》
英文 custom -
事物的面貌和格調。書證
- 今虛名僅存而綱紀不振，更加抑之，則風采苶然，無復可望矣。 —— 宋·司馬光《續資治通鑒》
英文 style -
廣泛聽取和收集意見。書證
- 風采所繫，不問尊卑，言及乘輿，則天子改容；事關廊廟，則宰相待罪。 —— 宋·蘇軾《上神宗皇帝書》
英文 collect opinions
风采 國語辭典
风采 近反義詞
近義詞
风采 翻譯
- 英語
- svelte, elegant manner, graceful bearing
- 法語
- allure, prestance