风声 詞語解釋
◎ 风声
fēng shēng
ㄈㄥ ㄕㄥ
-
風吹動時發出的聲響。書證
- 亭亭山上松,瑟瑟谷中風。風聲一何盛,松枝一何勁。 —— 漢·劉楨《贈從弟》
英文 sound of wind -
流傳出來的消息。書證
- 時聞消息於風聲,託舊情於思想。 —— 三國魏·魚豢《魏略》
英文 news -
名聲與聲望。書證
- 風聲足以激貪厲俗,近古之逸民也。 —— 漢·王貢兩龔鮑傳序
英文 reputation -
風俗習尚。書證
- 東西南北之人,混風聲而一變。 —— 唐·楊炯《遂州長江縣先聖孔子廟堂碑》
英文 customs -
散布傳揚。書證
- 群醜交構,為其風聲。 —— 宋·武帝紀中
英文 spread -
教化與良好風氣。書證
- 彰善癉惡,樹之風聲。 —— 書·畢命
英文 moral influence
风声 國語辭典
1.
風的聲音。
2.
3.
樹立聲教。
書證
- 彰善癉惡,樹之風聲。 —— 《書經.畢命》
4.
聲名、聲望。
書證
- 光武素聞其風聲,報以殊禮。 —— 《後漢書.卷一三.隗囂傳》
风声 近反義詞
近義詞
风声 翻譯
- 英語
- sound of the wind, rumor, talk, news, reputation
- 法語
- nouvelles, rumeur, bruit, on-dit