领情 詞語解釋
领情
lǐng qíng
ㄌㄧㄥˇ ㄑㄧㄥˊ
-
接受他人的禮物或好意而心存感激。書證
- 寡人領情過厚，已踰量矣！妹與二甥，送我一程何如？ —— 明·馮夢龍《東周列國志》第三四回
英文 appreciate kindness
领情 國語辭典
接受別人的善意關懷。
書證
- 鴛鴦小蹄子越發壞了，我替你當差，倒不領情，還抱怨我。還不快斟一鍾酒來我喝呢！ —— 《紅樓夢．第三八回》
- 他們說那個時候要睡了，好在他們還有幾天耽擱，大人不必急急，竟是改日領情罷。 —— 《文明小史．第四五回》
近義詞
承情
领情 近反義詞
近義詞
领情 翻譯
- 英語
- to feel grateful to sb, to appreciate the kindness
- 德語
- jem dankbar sein (S)
- 法語
- se sentir reconnaissant envers, apprécier la gentillesse