頓首
頓首 詞語解釋
◎ 頓首
dùn shǒu
ㄉㄨㄣˋ ㄕㄡˇ
-
磕頭;叩頭下拜(常用於書信、名帖中的敬辭)書證
- 辨九拜,一曰稽首,二曰頓首。 —— 《周禮·大祝》
英文 kowtow
頓首 國語辭典
1.
以頭叩地而拜。
書證
- 奉申納幣之敬，子婿韓師愈頓首百拜。 —— 《初刻拍案驚奇．卷一○》
2.
古代書信中，尊崇對方的敬語。
書證
- 遲頓首，陳將軍足下。 —— 《文選．丘希範．與陳伯之書》
頓首 翻譯
- 英語
- kowtow
- 法語
- courbettes