頂針
頂針 詞語解釋
◎ 頂針
dǐng zhēn
ㄉㄧㄥˇ ㄓㄣ
-
通常由金屬或塑料做的環形指套,表面有密麻的凹痕,在將縫針頂過衣料時用以保護手指英文 thimble
-
車牀或磨牀上支持工件並使工件圍繞它轉動的圓錐形金屬棒英文 center
-
見“頂真”
頂針 國語辭典
1.
縫紉時奪在手指上的金屬環。環上滿布小凹點，用來推針穿布，以免針扎到手。
2.
前後接連著。
書證
- 這個縣丞乃是數一數二的美缺，頂針捱住，趙昂用了若干銀子方才謀得。 —— 《醒世恆言．卷二○．張廷秀逃生救父》
頂針 翻譯
- 英語
- thimble
- 法語
- dé à coudre