韵事 詞語解釋
◎ 韵事
yùn shì
ㄩㄣˋ ㄕˋ
-
風雅而有情趣的事情。書證
- 燃犀韻事歸何處?披錦詩人跡尚留。 —— 宋·趙公豫《采石磯懷古》
英文 elegant affair -
指男女之間的愛情故事。書證
- 聽其自製自歌,則是名士佳人,合而為一,千古來韻事韻人,未有出於此者。 —— 清·李漁《閑情偶寄·聲容·文藝》
英文 romantic affair
韵事 國語辭典
雅致的事。
例如
如:「風流韻事」。
韵事 翻譯
- 英語
- poetic occasion, elegant situation, in literature, the cue for a poem
- 法語
- occasion poétique, élégante situation, en littérature, la réplique pour un pome