鞬 基本解釋
- 來;纏來。
- 馬上的盛弓器。 例如 「左執鞭弭,右屬櫜~。」
- 收藏。
- 古代博戲用語。
鞬 詳細解釋
-
馬上盛弓箭的器具書證
- 鞬,所以戢弓矢者。 —— 《說文》
- 所以藏弓謂之鞬。 —— 《方言九》
- 鞬,箭服也。 —— 《後漢書·西羌傳》
例如 又如:鞬韔(弓箭袋);鞬服(鞬橐。盛弓箭的器具);鞬弭(代指弓箭)英文 a leather case for bow and arrow
鞬 國語辭典
掛在馬上裝弓箭的器具。
書證
- 《廣韻·平聲·元韻》:「 鞬 ,馬上盛弓矢器。」
- 唐·許堯佐《柳氏傳》:「乃衣縵胡,佩雙 鞬 。」
鞬 康熙字典
【戌集中】【革字部】 康熙筆畫:18 部外筆畫:9
【唐韻】【集韻】【韻會】居言切,音
。【說文】所以戢弓矢。【廣韻】馬上盛弓矢器。【左傳·僖二十三年】左執鞭弭,右屬櫜鞬。【註】櫜以受箭,鞬以受弓。【揚子·方言】弓謂之鞬。【釋名】馬上曰鞬。鞬,建也。弓矢
建立其中也。 【廣韻】或作
。
又【前漢·西域傳】奧鞬王治奧鞬城。
又【韻會】巨偃切,音楗。韜也。【元稹策】文皇鞬櫜干戈。或作建。
鞬 說文解字
說文解字·鞬
卷三
所以戢弓矢。从革建聲。居言切
說文解字注
(鞬)所㠯戢弓矢。左傳。左執鞭弭。右屬櫜鞬。杜曰。櫜以受箭。鞬以受弓。方言。弓謂之鞬。釋名。受矢之器。馬上曰鞬。鞬、建也。言弓矢竝建立其中也。廣韵曰。馬上藏弓矢器。从革。建聲。居言切。十四部。
鞬 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tɕiæn˥˧; tɕiæn˥
- 日語讀音
- YUMIBUKURO
- 韓語羅馬
- KEN
- 現代韓語
- 건
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- gin1
- 客家話
- [Hailu] gien1 [Meixian] gian1 [MacIver] gen1 [Siyan] gien1
音系簡文
- 中古音
- 見母 元韻 平聲 𢳚小韻 居言切 三等 開口;
- 上古音
- 黄侃系统:見母 寒部 ;王力系统:見母 元部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 山 | 平 | 元 | 見 | 開 | 三 | 全清 | 居言切 | kjɐn | |
| 山 | 平 | 元 | 見 | 開 | 三 | 全清 | 居言切 | kiɐn | |
| 平 | 元 | 居言切 | |||||||
| 平 | 元 | 居言切 | |||||||
| 上 | 阮 | 巨偃切 | |||||||
| 上 | 獮 | 巨展切 | |||||||
| 平聲 | 先天 | 雞延切 | |||||||
| 平 | 先 | 見 | 古 | 全清 | 經天切 | kien | |||
| 上 | 銑 | 群 | 渠 | 全濁 | 巨展切 | g‘ien |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 鞬 | 𢳚 | 居言 | 見 | 元開 | 三等 | 開口 | 臻 | 上平二十二元 | 平聲 | kɨ̯ɐn | kĭɐn | kɨɐn | kiɐn | kiɐn | kiɐn | kɨan | jian1 | kian | kian | 馬上盛弓矢器 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 鞬 | ꡂꡠꡋ | 平聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 鞬 | 堅 | 經天 | 十一先 | 先 | 平聲 | |
| 鞬 | 鍵 | 巨展 | 十一銑 | 先 | 上聲 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 元魂痕 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 元魂痕 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 元魂痕 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | k | i̯ăn | ||
| 先秦 | 董同龢系統 | 元 | k | jăn | |
| 先秦 | 周法高系統 | 元 | k | jan | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 元 | k | jan |