鞅 基本解釋
- 古代用馬拉車時套在馬頸上的皮套子。
- 〔牛～〕牛拉東西時架在脖子上的器具。
鞅 詳細解釋
-
(形聲。從革，央聲。舊讀作 yǎng. 革，去了毛的獸皮。本義:套在馬頸或馬腹上的皮帶)書證
- 心常鞅鞅。 —— 《漢書·高帝紀》
- 居常鞅鞅。 —— 《漢書·韓信傳》
-
同本義書證
- 鞅，頸靼也。 —— 《說文》
- 繡鞅璁瓏走鈿車。 —— 杜牧 《街西長句》
例如 又如:鞅絆(拘繫馬腹和馬腳的繩帶);鞅軛(馬駕具);鞅勒(套馬的繩帶和勒馬的索)英文 martingale -
借指車馬書證
- 野外罕人事，窮巷寡輪鞅。 —— 陶潛 《歸園田居》
英文 carriages and horses -
姓
-
通「怏」。鬱鬱不樂的樣子書證
- 心常鞅鞅。 —— 《漢書·高帝紀》
- 居常鞅鞅。 —— 《漢書·韓信傳》
英文 sad
鞅 國語辭典
1.
套在馬頸上，用以駕車的皮帶。
書證
- 《左傳·襄公十八年》：「大子抽劍斷 鞅 乃止。」
2.
泛指車馬。
書證
- 晉·陶淵明〈歸園田居〉詩五首之二：「野外罕人事，窮巷寡輪 鞅 。」
不滿意的樣子。參見「[[ 鞅 鞅 ]]」條。
（一）之又音。
鞅 康熙字典
【戌集中】【革字部】 康熙筆畫：14 部外筆畫：5
【唐韻】於兩切【集韻】【韻會】【正韻】倚兩切，
音怏。【說文】頸組也。【廣韻】牛羈也。【左傳·襄十八年】抽劒斷鞅。【釋名】鞅，嬰也。喉下稱嬰，言纓絡之也。其下飾樊纓，其形樊樊而上屬纓也。
又【詩·小雅】或王事鞅掌。【傳】鞅掌，失容也。【箋】鞅，猶何也。掌，謂捧之也。負何捧持以趨走，言促遽也。【疏】傳以鞅掌爲煩勞之狀，故云失容，言事煩鞅掌然，不暇爲容儀也。今俗語以職煩爲鞅掌，其言出於此。鄭以鞅掌爲事煩之實，故言鞅猶荷也。鞅讀如馬鞅之鞅，以負荷物則須鞅持之，故以鞅表負荷也。
又人名。【左傳】晉有士鞅。
又【揚子·方言】强也，懟也。【史記·韓信傳】居常鞅鞅。通作怏。
又【集韻】於良切，音央。馬頸革。
又於郞切，音鴦。【博雅】鞅㒺，無賴也。
又於亮切，音怏。馬駕之具也。
鞅 說文解字
說文解字·鞅
卷三
頸靼也。从革央聲。於兩切
說文解字注
(鞅)頸靼也。釋名。鞅、嬰也。喉下稱嬰。言嬰絡之也。按劉與許合。杜云在腹曰鞅。恐未然也。小雅鞅掌。毛曰。失容也。从革。央聲。於兩切。十部。
鞅 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- jɑŋ˥; jɑŋ˥˧
- 日語讀音
- MUNAGAI HARAOBI URAMU
- 韓語羅馬
- ANG
- 現代韓語
- 앙
- 越南語
- óng
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- joeng1 joeng2
- 客家話
- [Hailu] rong3 rong1 [Lau Chunfat] yong1 [MacIver] jong3 [Meixian] jong3 [Siyan] jong3 jong1 [Baoan] jong3 jong1
音系簡文
- 中古音
- 影母 養韻 上聲 鞅小韻 於兩切 三等 開口；
- 近代音
- 影母 江陽韻 上聲 養小空；
- 上古音
- 黄侃系统：影母 唐部 ；影母 唐部 ；王力系统：影母 陽部 ；影母 陽部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 宕 | 上 | 養 | 影 | 開 | 三 | 全清 | 於兩切 | ʔjɑŋ | |
| 宕 | 平 | 陽 | 影 | 開 | 三 | 全清 | 於良切 | ʔiɑŋ | |
| 宕 | 平 | 唐 | 影 | 開 | 一 | 全清 | 於郎切 | ʔɑŋ | |
| 宕 | 上 | 養 | 影 | 開 | 三 | 全清 | 倚兩切 | ʔiɑŋ | |
| 宕 | 去 | 漾 | 影 | 開 | 三 | 全清 | 於亮切 | ʔiɑŋ | |
| 上 | 養 | 倚兩切 | |||||||
| 上 | 養 | 倚兩切 | |||||||
| 去 | 漾 | 於亮切 | |||||||
| 上聲 | 江陽 | 影 | 全清 | iaŋ | |||||
| 上聲 | 江陽 | 於港切 | |||||||
| 上 | 養 | 影 | 烏 | 全清 | 倚兩切 | ʔiaŋ | |||
| 去 | 漾 | 影 | 烏 | 全清 | 於亮切 | ʔiaŋ |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 鞅 | 鞅 | 於兩 | 影 | 陽開 | 三等 | 開口 | 宕 | 上三十六養 | 上聲 | ʔi̯aŋ | ʔɨɐŋ | ʔiaŋ | ʔiɑŋ | ʔiɐŋ | ʔɨaŋ | yang3 | qiangx | iank | 牛羈也說文頸[靻/靼]也於兩切十一 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 鞅 | ꡖꡦꡃ | 上聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 鞅 | 養 | 影 | 影 | 江陽齊 | 上聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 鞅 | 鞅 | 倚兩 | 十七養 | 陽 | 上聲 | |
| 鞅 | 怏 | 於亮 | 十七漾 | 陽 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 鞅 | 鞅 | 以 | 以 | 張 | 陰上 | 馬駕具在腹曰鞅又王事掌鞅所以拘物言爲王事所拘也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 陽 | |||
| 晉 | 陽 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 陽唐 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 陽唐 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 陽唐 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ʔ | i̯aŋ | ||
| 先秦 | 王力系統 | 陽 | 0 | ǐaŋ | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 陽 | ʔ | jaŋ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 陽 | ʔ | jaŋ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 陽 | · | jangx |
鞅 字源字形
字源演變
楚系簡帛
說文
秦系簡牘
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
各書體字形實例
楷書 1