面议 詞語解釋
◎ 面议
miàn yì
ㄇㄧㄢˋ ㄧˋ
-
當面商議。書證
- 先是，宰相見天子議大政事，必命坐面議之。 —— 宋·脫脫《宋史·范質傳》
英文 discuss face to face -
當面批評。書證
- 多承意從欲，少敢直言面議而正刺。 —— 漢·桓寬《鹽鐵論·救匱》
英文 criticize personally
面议 國語辭典
當面議論。
書證
- 權猶豫未決，吳太夫人命周瑜、張昭等面議。 —— 《三國演義．第三八回》
- 叔叔纔回家，未免勞乏，不用過我們那邊去，有話明日一早再請過去面議。 —— 《紅樓夢．第一六回》
面议 翻譯
- 英語
- to bargain face-to-face, to negotiate directly
- 法語
- négocier en face-à-face, négocier directement