青袍
青袍 詞語解釋
◎ 青袍
qīng páo
ㄑㄧㄥ ㄆㄠˊ
-
青色的長袍。書證
- 青袍似春草，長條隨風舒。 —— 古詩
英文 blue gown -
唐代八品、九品官員的服色，後借指低級官吏。書證
- 青袍最困微班忝，親向前星挹斗杓。 —— 元·柳貫《太子受冊禮成赴西內朝賀退歸書事》詩
英文 low-ranking official -
學子穿的衣服，借指讀書人。書證
- 莫怪青袍選，長安隱舊春。 —— 唐·許渾《酬殷堯藩》
英文 student's clothing -
漢代以後地位低下者穿的青色衣服，借指寒士。書證
- 未抵青袍送玉珂。 —— 唐·李商隱《淚》詩
英文 humble clothing -
比喻纏繞在樹幹上的苔蘚。書證
- 玉堂試看青袍客，莫忘江南有白衣。 —— 元·明本《苔梅》詩
英文 moss -
借指出仕為官。書證
- 深心賴黃卷，垂老愧青袍。 —— 宋·林逋《寄祝長官坦》詩
英文 official career
青袍 國語辭典
1.
青色的長袍。
書證
- 騎吏從者約五百人，皆衣青袍，與二帝不可辨 。 —— 《大宋宣和遺事．利集》
- 忽見一道人，青袍白巾，手執長竿。 —— 《三國演義．第九回》
2.
唐代制度中，八、九品官員穿著的青色長袍。也用來指官職卑微。