青葱的意思|漢典「青葱」詞語解釋

青葱（青蔥）

拼音qīng cōng

注音ㄑㄧㄥㄘㄨㄥ

青葱qīng cōngㄑㄧㄥㄘㄨㄥ

形容植物翠綠的顏色。
書證
- 緣源不可極，遠樹但青蔥。——唐·韋應物《游溪》
英文verdant
借指蔥鬱的草木或青翠的山峰。
書證
- 干雲蔽日之木，起於青蔥。——宋·王安石《風俗》
英文verdure

青葱qīng cōngㄑㄧㄥㄘㄨㄥ

1.

青翠的顏色。

書證

雲屏爛汗，瓊璧青蔥。 ——《文選．張協．七命》

近義詞青翠翠绿

2.

形容草木茂盛的樣子。

書證

又有一坐山，雖不甚大，卻青蔥樹木，堆滿山上。 ——《儒林外史．第一回》

3.

形容女人的手指像青蔥般纖細。

書證

月娘向袖口邊飾玉腕，露青蔥，教任醫官診脈。 ——《金瓶梅．第七十六回》

4.

參見「蔥」條。

近義詞青翠翠绿

英語: scallion, green onion, verdant, lush green
德語: Schalotte, Edelzwiebel (S, Ess), Allium ascalonicum (Eig, Bio)
法語: échalote, oignon vert, verdoyant, beau vert