霆 基本解釋
- 劈雷，霹靂。 例如 雷～萬鈞。
- 震動。 例如 「天冬雷，地冬～，草木夏落而秋榮」。
霆 詳細解釋
-
(形聲。從雨，廷聲。「霆、電」實同一詞，後來岐爲二義，其聲曰霆，其光曰電。輕雷或無電，疾雷必有電，故霆的本義:爲疾雷，爲霹靂)
-
同本義書證
- 霆，雷餘聲也 —— 《說文》
- 疾雷爲霆。 —— 《爾雅·釋天》
- 如雷如霆。 —— 《詩·大雅·常武》
- 若疾霆轉雷而激迅風也。 —— 張衡 《文選·張衡·東京賦》
- 畏之如雷霆。 —— 《左傳·襄公十四年》
- 千雷萬霆。 —— 唐·李朝威 《柳毅傳》
英文 violent thunderclaps -
閃電書證
- 疾雷不及塞耳，疾霆不暇掩目。 —— 《淮南子》
例如 又如:霆激(雷霆激發。形容來勢兇猛;比喻迅速快捷);霆擊(快速攻擊，如雷霆一般迅疾)英文 lightning
-
震動書證
- 天冬雷，地冬霆，草木夏落而秋榮。 —— 尹知章 《管子》
英文 shake
霆 國語辭典
1.
突然暴起的雷聲。
例如
如：「雷 霆 」。
書證
- 《說文解字·雨部》：「 霆 ，雷餘聲也鈴鈴，所以挺出萬物。」
2.
閃電。
書證
- 《玉篇·雨部》：「 霆 ，電也。」
- 《淮南子·兵略》：「疾雷不及塞耳，疾 霆 不暇掩目。」
霆 康熙字典
【戌集中】【雨字部】 康熙筆畫：15 部外筆畫：7
【唐韻】特丁切【集韻】【韻會】【正韻】唐丁切，
音庭。【說文】雷餘聲也。鈴鈴所以挺出萬物。从雨廷聲。【玉篇】霹靂也。【爾雅·釋天】疾雷爲霆霓。【易·繫辭】鼓之以雷霆。【詩·小雅】如霆如雷。【禮·孔子閒居】神氣風霆，風霆流形。
又【玉篇】電也。【穀梁傳·隱九年】電霆也。○按
雅云：當音挺。
又【字彙補】借作庭。【漢楚相孫君
】庭堅，作霆堅。
又【集韻】他頂切，音珽。迅雷。
又【廣韻】【正韻】徒鼎切【集韻】待頂切【韻會】待鼎切，音挺。【廣韻】疾雷。【詩·小雅·如霆釋文】霆，又音挺。【左思·吳都賦】鉤爪鋸牙，自成鋒穎。精若曜星，聲若雷霆。【埤雅】霆，或謂之電。蓋音庭則爲雷，音蜓則爲電。【淮南子·天文訓】隂陽相薄，感而爲雷，激而爲霆。
又曰：疾雷不及掩耳，疾霆不及掩目。皆宜音蜓。
又【集韻】【韻會】【正韻】徒徑切，音定。【集韻】雷也。【詩·小雅·如霆釋文】霆，又音定。 【集韻】或作䨶。
霆 說文解字
說文解字·霆
卷十一
雷餘聲也鈴鈴。所以挺出萬物。从雨廷聲。特丁切
說文解字注
(霆)靁餘聲鈴鈴。句。所㠯挺出萬物。聲下有也字者、誤衍。鈴與挺皆以㬪韵爲訓。靁所以生物。而其用在餘聲鈴鈴然者。禮記曰。地載神氣。神氣風霆。風霆流形。庶物露生。从雨。廷聲。特丁切。十一部。古多讀上聲。
霆 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʰiŋ˧˥
- 唐代讀音
- dheng
- 日語讀音
- IKAZUCHI
- 韓語羅馬
- CENG
- 現代韓語
- 정
- 越南語
- đình
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- ting4
- 客家話
- [Hailu] tin2 [MacIver] tin2 [Lau Chunfat] tin2 [Meixian] tin2 [Siyan] tin2 [Lufeng] tin3 [Baoan] tin2
音系簡文
- 中古音
- 定母 青韻 平聲 庭小韻 特丁切 四等 開口；定母 迥韻 上聲 挺小韻 徒鼎切 四等 開口；
- 近代音
- 透母 庚青韻 平聲陽 亭小空；
- 上古音
- 黄侃系统：定母 青部 ；王力系统：定母 耕部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 梗 | 平 | 青 | 定 | 開 | 四 | 全濁 | 特丁切/徒鼎切 | dʰieŋ | |
| 梗 | 上 | 迥 | 定 | 開 | 四 | 全濁 | 徒鼎切/音庭 | dʰieŋ | |
| 梗 | 平 | 青 | 定 | 開 | 四 | 全濁 | 唐丁切 | dɛŋ | |
| 梗 | 上 | 迥 | 透 | 開 | 四 | 次清 | 他頂切 | tʰɛŋ | |
| 梗 | 上 | 迥 | 定 | 開 | 四 | 全濁 | 待鼎切 | dɛŋ | |
| 梗 | 去 | 徑 | 定 | 開 | 四 | 全濁 | 徒徑切 | dɛŋ | |
| 平 | 青 | 唐丁切 | |||||||
| 上 | 迥 | 待鼎切 | |||||||
| 平 | 青 | 唐丁切 | |||||||
| 上 | 迥 | 待鼎切 | |||||||
| 去 | 徑 | 徒徑切 | |||||||
| 陽平 | 庚青 | 透 | 次清 | tʼiəŋ | |||||
| 平聲 | 庚青 | 題零切 | |||||||
| 平 | 庚 | 定 | 徒 | 全濁 | 唐丁切 | d‘iəŋ | |||
| 上 | 梗 | 定 | 徒 | 全濁 | 徒鼎切 | d‘iəŋ | |||
| 去 | 敬 | 定 | 徒 | 全濁 | 徒逕切 | d‘iəŋ |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 霆 | 庭 | 特丁 | 定 | 青開 | 四等 | 開口 | 梗 | 下平十五青 | 平聲 | dʱieŋ | dieŋ | deŋ | deŋ | dɛŋ | deŋ | dɛjŋ | ting2 | dn | dn | 雷霆 |
| 霆 | 挺 | 徒鼎 | 定 | 青開 | 四等 | 開口 | 梗 | 上四十一迥 | 上聲 | dʱieŋ | dieŋ | deŋ | deŋ | dɛŋ | deŋ | dɛjŋ | ding4 | 等x | denk | 疾雷又音庭 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 霆 | ꡈꡞꡃ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 霆 | 亭 | 透 | 透 | 庚青齊 | 陽平 |
《洪武正韻牋》 3
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 霆 | 庭 | 唐丁 | 十八庚 | 庚 | 平聲 | |
| 霆 | 挺 | 徒鼎 | 十八梗 | 庚 | 上聲 | |
| 霆 | 定 | 徒逕 | 十八敬 | 庚 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 霆 | 廷 | 透 | 透 | 英 | 陽平 | 雷霆 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 耕 | |||
| 晉 | 耕 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 庚耕清青 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 庚耕清青 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 庚耕清青 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | dʰ | ieŋ | ||
| 先秦 | 王力系統 | 耕 | d | ieŋ | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 耕 | dʰ | ieŋ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 耕 | d | eŋ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 耕 | d | ing | |
| 兩漢 | 西漢 | 耕 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 耕 |
霆 字源字形
字源演變
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1