霄汉 詞語解釋
◎ 霄汉
xiāo hàn
ㄒㄧㄠ ㄏㄢˋ
-
天河和銀河，泛指天空。書證
- 冰絲帶雨懸霄漢，幾千年曬未乾。 —— 元·喬吉《水仙子·重觀瀑布》
英文 Milky Way; sky -
比喻很高的官位。書證
- 霄漢瞻佳士，泥塗任此身。 —— 唐·杜甫《送陵州路使君之任》
英文 high position -
指遙遠的地方。書證
- 它日白衣霄漢志，暮年朱紱水雲身。 —— 宋·王安石《致仕虞部曲江譚君輓辭》
英文 distant place -
指京城附近或帝王身邊。書證
- 霄漢幾多同學伴？可憐頭角盡卿材！ —— 唐·杜牧《書懷寄中朝往還》
英文 imperial court
霄汉 國語辭典
天際。
書證
- 望霄漢以永懷，眄山川以增厲。 —— 《宋書．卷一．武帝本紀上》
霄汉 翻譯
- 英語
- the sky, the heavens, (fig.) imperial court
- 法語
- ciel, firmament