隱 國語辭典
藏匿。
- 《說文解字·阜部》:「 隱 ,蔽也。」
- 《晉書·卷九四·隱逸傳·夏統傳》:「善歌舞,又能隱形匿影。」
- 唐·李白〈安陸白兆山桃花巖寄劉侍御綰〉詩:「樹雜日易 隱 ,崖傾月難圓。」
遮瞞。
- 宋·蘇軾〈上神宗皇帝書〉:「一牛之失,則 隱 而不言,五羊之獲,則指為勞績。」
憐憫、同情。
- 《孟子·梁惠王上》:「王若 隱 其無罪而就死地,則牛羊何擇焉?」
詳細考量。
- 《管子·禁藏》:「是故君子上觀絕理者,以自恐也。下觀不及者,以自 隱 也。」
- 唐·尹知章·注:「 隱 ,度也。度己有不及之事當效之也。」
潛藏不露的、幽而不顯的。
- 《晉書·卷七五·王湛傳》:「初有 隱 德,人莫能知,兄弟宗族皆以為痴。」
窮困的。
- 《左傳·昭公二十五年》:「政自之出久矣, 隱 民多取食焉。」
幽微精深處。
- 《易經·繫辭上》:「探賾索 隱 ,鉤深致遠。」
- 《史記·卷一一七·司馬相如傳·太史公曰》:「《春秋》推見至 隱 ,《易》本 隱 之以顯。」
痛苦。
- 《國語·周語上》:「勤恤民 隱 ,而除其害也。」
謎語。
- 《史記·卷一二六·滑稽傳·淳于髡傳》:「齊威王之時喜 隱 。」
- 唐·司馬貞·索 隱 :「喜 隱 ,謂好隱語。」
姓。如三國時吳國有 隱 蕃。
憑據、倚靠。
- 《禮記·檀弓下》:「既葬而封,廣輪揜坎,其高可 隱 也。」
- 漢·鄭玄·注:「 隱 ,據也。」
隱 康熙字典
【戌集中】【阜字部】 康熙筆畫:22 部外筆畫:14
〔古文〕【唐韻】【正韻】於謹切【集韻】【韻會】倚謹切,
音櫽。【爾雅·釋詁】隱,微也。【註】微謂逃藏也。【易·乾卦】龍德而隱者也。
又【禮·禮運】大道旣隱。【註】隱猶去也。
又【說文】蔽也。【玉篇】匿也。【論語】言及之而不言,謂之隱。【禮·檀弓】事親有隱而無犯。【魯語】五而已,無有隱者,隱乃諱也。
又【廣韻】私也。【論語】吾無隱乎爾。【疏】孔子敎人無所隱惜。
又【玉篇】不見也。【易·繫辭】巽稱而隱。【註】稱揚命令,而百姓不知其由。【史記·韓安國傳】壷遂之深中隱厚。
又【禮·曲禮】不以隱疾。【註】隱疾,衣中之疾也。
又【史記·秦始皇紀】隱宮徒者,七十餘萬人。【註】宮
,一百日隱於隂室養之,故曰隱宮。
又【史記·滑稽傳】齊威王之時喜隱。【前漢·藝文志】隱書十八篇。【註】《劉向·別錄》云:隱書者,疑其言以相問,對者以慮思之,可以無不喩。
又【禮·玉藻】隱辟而後屨。【註】隱辟,俛逡巡而退著屨也。
又【爾雅·釋言】隱,占也。【註】隱度。【疏】占者,視兆以知吉凶,必先隱度。【禮·少儀】軍旅思險,隱情以虞。【註】隱,意也,思也。【後漢·安帝紀】隱親悉心,勿取浮華。【註】皆隱審盡心,勿取浮華不實者。
又【揚子·方言】隱,定也。
又【玉篇】安也。
又痛也。【詩·邶風】如有隱憂。【傳】痛也。【禮·檀弓】拜稽顙,哀戚之至隱也。稽顙,隱之甚也。【孟子】王若隱其無罪而就死地。【又】皆有怵惕惻隱之心。【前漢·韓安國傳】此仁人之所隱也。
又【左傳·昭二十五年】隱民皆取食焉。【註】隱約窮困。
又【定三年】君以弄馬之故,隱君身。【註】隱,憂約也。【荀子·儒效篇】隱隱兮其恐人之不當也。【註】隱隱,憂戚貌。
又【司馬相如·上林賦】湛湛隱隱。【註】隱隱,盛貌。
又【前漢·郊祀歌】休嘉砰隱溢四方。【註】砰隱,盛意。
又【左傳·襄二十三年】踰隱而待之。【註】隱,短牆也。
又【諡法】隱拂不成曰隱,不顯尸國曰隱,見美堅長曰隱。
又姓。【吳志】有廷尉左監隱蕃。
又【爾雅·釋草】蒡,隱葱。【註】似蘇,有毛,江東呼爲隱葱,藏以爲葅。
又【廣韻】【集韻】於靳切,音檼。【廣韻】隈隱之貌。
又【孟子】隱几而臥。【註】隱,倚也。於靳反。
又【集韻】築也。【前漢·賈山傳】厚築其外,隱以金椎。
又【集韻】於刃切,駰去聲。【禮·檀弓】旣葬而封,廣輪揜坎,其高可隱也。【註】隱,據也。封可手據,謂高四尺所。【釋文】隱,於刃反。 【集韻】俗作㥯隐。
隱 說文解字
說文解字·隱
卷十四
蔽也。从㥯聲。於謹切〖注〗
、
,古文。
說文解字注
(隱)蔽也。艸部曰。蔽茀、小皃也。小則不可見。故隱之訓曰蔽。若孟子隱几字則當爲?。
部曰。?、有所據也。从
。㥯聲。於謹切。十三部。
隱 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- jin˨˩˦; jin˥˧
- 唐代讀音
- qiə̌n
- 日語讀音
- KAKURERU
- 韓語羅馬
- UN
- 現代韓語
- 은
- 越南語
- ẩn
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- jan2
- 客家話
- [Sathewkok] wun3 jun3 [Lufeng] jun3 [Hailu] run3 [Baoan] jin3 jun3 [MacIver] jun3 [Lau Chunfat] yin3 yun3 [Siyan] jun3 [Dongguan] jin3 [Meixian] jun3
- 潮州話
- eng2(úrng) [揭阳]êng2 [潮阳]ing2
音系簡文
- 中古音
- 影母 焮韻 去聲 㒚小韻 於靳切 三等 開口;
- 近代音
- 影母 真文韻 上聲 隱小空;
- 上古音
- 黄侃系统:影母 痕部 ;王力系统:影母 文部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 臻 | 上 | 隱 | 影 | 開 | 三 | 全清 | 於謹切/於靳切 | ʔjən | |
| 臻 | 去 | 焮 | 影 | 開 | 三 | 全清 | 於靳切/於謹切 | ʔjən | |
| 臻 | 上 | 隱 | 影 | 開 | 三 | 全清 | 倚謹切 | ʔiən | |
| 臻 | 去 | 稕 (震) | 影 | 開 | 三 | 全清 | 於刃切 | ʔien | |
| 臻 | 去 | 焮 | 影 | 開 | 三 | 全清 | 於靳切 | ʔiən | |
| 上 | 隱 | 於謹切 | |||||||
| 去 | 焮 | 於靳切 | |||||||
| 上 | 隱 | 於謹切 | |||||||
| 去 | 焮 | 於靳切 | |||||||
| 上聲 | 真文 | 影 | 全清 | iən | |||||
| 上聲 | 真文 | 叶因上聲 | |||||||
| 上 | 軫 | 影 | 烏 | 全清 | 於謹切 | ʔiən | |||
| 去 | 震 | 影 | 烏 | 全清 | 衣刃切 | ʔiən |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 隱 | 隱 | 於謹 | 影 | 欣 | 三等 | 開口 | 臻 | 上十九隱 | 上聲 | ʔi̯ən | ʔɨn | ʔiən | ʔiən | ʔɨn | ʔɨn | yin3 | qionx | ioon | 藏也痛也私也安也定也又微也又姓吳志有廷尉左監隱蕃於謹切十一 | |
| 隱 | 㒚 | 於靳 | 影 | 欣 | 三等 | 開口 | 臻 | 去二十四焮 | 去聲 | ʔi̯ən | ʔɨn | ʔiən | ʔiən | ʔɨn | ʔɨn | yin4 | qionh | ionn | 隈隱之皃又於謹切 |
《蒙古字韻》 2
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 隱 | ꡖꡞꡋ | 上聲 | ||||
| 隱 | ꡖꡞꡋ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 隱 | 隱 | 影 | 影 | 真文齊 | 上聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 隱 | 隱 | 於謹 | 八軫 | 真 | 上聲 | |
| 隱 | 印 | 衣刃 | 八震 | 真 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 隱 | 忍 | 以 | 以 | 賓 | 陰上 | 匿也藏也私也蔽也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 晉 | 文 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 文欣 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 文欣 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 真諄臻欣 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ʔ | i̯ən | ||
| 先秦 | 王力系統 | 文 | 0 | iən | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 文 | ʔ | jə̆n | |
| 先秦 | 周法高系統 | 文 | ʔ | jən | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 文 | · | jənx | |
| 兩漢 | 西漢 | 真 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 真 |