險 基本解釋
- 險阻；阻塞。《易•習坎》：「（彖曰）：『地險，山川丘陵也。』」
- 要隘。《禮記•少儀》：「軍旅思險，隱情以虞。」
- 高峻。《易•習坎》：「（彖曰）：『天險不可升也。'」
- 遙遠。《淮南子•主術》：「是乘衆勢以為車，御衆智以為馬，雖幽野險塗，則無由惑矣。」
- 艱難。晋李密《陳情表》：「臣以險釁，夙遭閔凶。」
- 危險。《孔子家語•弟子行》：「若（卜）商也，其可謂不險矣。」
- 奇異。《韓非子•三守》：「險言禍福得失之形，以阿人主之好惡。」
- 陰險。《荀子•正論》：「上幽險則下漸詐矣，上偏曲則下比周矣。」
- 邪惡。《左傳•哀公十六年》：「以險徼幸者，其求無饜，偏重必離。」
- 暴虐。《荀子•天論》：「政險失民。」
- 疾，迅猛。《孫子•勢》：「是故善戰者，其勢險，其節短。」
- 薄。《爾雅•釋魚》：「蟈大而險。」
- 指偏弇。《周禮•春官•典同》：「險聲斂。」
- 差點，險些。宋侯寘《滿江紅•老矣何堪》：「失意險為湘岸鬼，浩歌又作長安客。」
- 通「儉」。①節約。《左傳•襄公二十九年》：「大而婉，險而易行，以德輔此，則明主也。」②瘦省；光禿。《周禮•考工記•弓人》：「老牛之角紾而昔，疢疾險中。」
- 通「巖」。岩岸。《史記•殷本紀》：「迺使百工營求之野，得説於傅險中。」
- 通「巖」。岩岸。《史記•殷本紀》：「迺使百工營求之野，得説於傅險中。」
險 詳細解釋
xiǎn
ㄒㄧㄢˇ
-
(形聲。從阜，僉(qiàn)聲。從「阜」，與地勢有關。本義:地勢高低懸殊，難以通過)
-
同本義 [be rugged and rough]書證
- 險，阻難也。 —— 《說文》
- 軍旅思險。 —— 《禮記·少儀》
- 畢力平險。 —— 《列子·湯問》
- 苟有險，餘必下推車。 —— 《左傳·成公二年》
- 地險，山川丘陵也。 —— 《易·坎》
- 險以遠。 —— 宋·王安石 《遊褒禪山記》
- 常石險遠。
例如 險瘠(艱險貧瘠);險易(艱險與平坦之地);險戲(艱險) -
地勢險峻、危險 [high-abrupt]書證
- 不登險峯，不識天地的遼闊。 —— 碧野 《富春江畔》
- 巴、蜀道險，秦之遷人皆居蜀。 —— 《史記·項羽本紀》
例如 險要;險峯;險特(高峻挺立);險阪(陡峭的山坡);險棧(險峻的棧道) -
地勢不平 [unsmooth terrain]書證
- 苟有險，餘必下推車。 —— 《左傳·成公二年》
例如 履險如夷(夷:平;險:不平) -
邪惡 [vicious;venomous;evil]書證
- 以險徼倖者，其求無厭，偏重必離。 —— 《左傳》
例如 險詖(邪佞不正);險譎(邪惡奸詐);險巧(奸邪巧詐) -
艱難;困難 [difficult;hard]書證
- 安利者常樂易，危害者常憂險。 —— 《荀子·榮辱》
-
奇特，怪異 [strange]書證
- 顯縣帛十匹，約曰:「險衣來者以賞之。」 —— 《南史·周弘正傳》
例如 險衣(奇異的服裝);險妝(怪異的妝扮) -
陰險，難以揣測 [sinister;treacherous]書證
- [潘夫人]性險妒容媚，自始至卒，潛害袁夫人等甚衆。 —— 《三國志·吳志》
- 心計險極。 —— 清·梁啓超 《譚嗣同傳》
例如 險怪(險惡怪誕);險汙(險詐惡濁);險謁(不正當的請託);險奸 -
危險 [risk;dangerous]書證
- 至險絕處。 —— 《徐霞客遊記·遊黃山記》
- 涉險而不傷。 —— 宋·蘇軾 《教戰守》
例如 險段(危險的地段);險束(危險狹窄);險危(危險)
词性变化
◎險
xiǎn
-
要隘，險要的地帶 [a place difficult of access;narrow pass]書證
- 入險而脫。 —— 《左傳·僖公三十三年》
- 此爲長江之險已與我共之矣。 —— 《資治通鑑·赤壁之戰》
- 山溪之險。 —— 《孟子·公孫丑下》
- 國險而民附。 —— 《三國志·諸葛亮傳》
- 益州險塞。
- 險易遠近。 —— 《資治通鑑·唐紀》
- 險戰之法，一車當兵卒四十人，四十人當一車。 —— 《六韜·均兵》
例如 天險;山險;探險;憑險;無險可守;險戰(險要之地的戰鬥) -
道路 [road]書證
- 君子居易以俟命，小人行險以徼倖。 —— 《禮記·中庸》
-
防禦工事 [defence;fortification;defence works]書證
- 王公設險以守其國。 —— 《易·坎》
例如 天險(天然的防禦屏障)
词性变化
◎險
xiǎn
-
幾乎 [almost;by a hair's breadth]例如 險遭不幸;險些死了
-
差一點 [nearly]書證
- 險把哥兒頭打破了，如今扎着絹子還沒好。 —— 《續金瓶梅》
例如 險不(差一點);險些掉進河裏;險些忘了
險 國語辭典
1.
地勢險惡的要塞。
例如
如：「天 險 」、「重 險 」、「無 險 可守」。
書證
- 《孟子·公孫丑下》：「固國不以山谿之 險 。」
- 唐·杜甫〈上白帝城〉詩：「公孫初恃 險 ，躍馬意何長。」
2.
無法預料安危成敗的事或可能。
例如
如：「冒 險 」、「風 險 很大」、「鋌而走 險 」。
書證
- 《禮記·中庸》：「故君子居易以俟命，小人行 險 以徼幸。」
3.
意外災害的保 險 。
例如
如：「壽 險 」、「火 險 」、「水 險 」、「車 險 」。
1.
地勢艱危的。
例如
如：「 險 道」、「 險 坡」。
書證
- 唐·韓愈〈八月十五夜贈張功曹〉詩：「同時輩流多上道，天路幽 險 難追攀。」
2.
危急。
例如
如：「 險 局」、「險象環生」、「脫離險境」。
3.
邪惡狠毒、陰沉難測。
例如
如：「陰 險 」、「險詐」、「奸 險 」。
書證
- 《三國志·卷五○·吳書·妃嬪傳·吳主權潘夫人》：「性 險 妒容媚，自始至卒，譖害袁夫人等甚眾。」
幾乎、差一點。
例如
如：「險勝」、「 險 遭毒手」、「 險 被活埋」。
書證
- 元·王實甫《西廂記·第四本·第三折》：「眼底空留意，尋思起就裡， 險 化做望夫石。」
險 康熙字典
【戌集中】【阜字部】 康熙筆畫：21 部外筆畫：13
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】
虛檢切，音獫。【說文】阻難也。【玉篇】高也，危也。【易·屯卦】動乎險中。【坎卦】習坎，重險也。【又】天險不可升也，地險山川丘陵也，王公設險，以守其國，險之時用大矣哉。
又司險，官名。【周禮·夏官】司險掌九州之圖，以周知其山林川澤之阻，而達其道路。
又【玉篇】邪也，惡也。【書·盤庚】今汝聒聒，起信險膚。【傳】起信險僞，膚受之言。
又【周禮·春官·典同】險聲斂。【註】險謂偏弇也。險則聲斂不越也。
又【周禮·冬官考工記·弓人】疢疾險中。【註】險，傷也。
又地名。【史記·朝鮮傳】都王險。【註】險城，在樂浪郡浿水之東。【前漢·地理志】遼東郡險瀆。【註】朝鮮王滿都也，依水險故名。
又【地理志】中山國安險。
又【爾雅·釋魚】蜠大而險。【註】險者，謂汙薄。
又【集韻】所斬切，音摻。艱難也。
又希埯切，薟上聲。峻也。
又巨險切，音芡。與儉同。
又居奄切，音檢。【字林】山形似重甑。◎按此乃隒字之音義。類篇，隒又居奄切，而集韻隒闕此一音，乃隒譌作險耳。
又【集韻】魚銜切，音
。本作巖。【史記·殷本紀】得說於傅險中。【註】險，亦作巖。 【集韻】或作嶮。
險 說文解字
說文解字·險
卷十四
阻，難也。从
僉聲。虚檢切
說文解字注
(險)阻難也。从僉聲。虛檢切。七部。
險 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ɕiæn˨˩˦
- 唐代讀音
- *xyɛ̌m
- 日語讀音
- KEWASHII
- 韓語羅馬
- HEM
- 現代韓語
- 험
- 越南語
- hiểm
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- him2
- 客家話
- [沙头角腔] hiam3 [客英字典] hiam3 [海陆腔] hiam3 [客语拼音字汇] hiam3 [陆丰腔] hiam3 [梅县腔] hiam3 [台湾四县腔] hiam3 [宝安腔] hiam3
音系簡文
- 中古音
- 曉母 琰韻 上聲 險小韻 虚檢切 三等 開口；
- 近代音
- 曉母 廉纖韻 上聲 險小空；
- 上古音
- 黄侃系统：曉母 添部 ；王力系统：曉母 談部 ；
