阿家
阿家 詞語解釋
◎ 阿家
ā gū
ㄚ ㄍㄨ
-
丈夫的母親。書證
- 汝為人婦,豈有阿家體候不安,不檢校湯藥,而與父作生日。 —— 唐·趙璘《因話錄·商下》
英文 husband's mother -
古代對公主、郡主、縣主的稱呼。書證
- 公、郡、縣主,宮禁呼為宅家子……削其子字,遂曰阿茶。 —— 唐·李匡乂《資暇集·卷下》
英文 princess
◎ 阿家
ā jiá
ㄚ ㄐㄧㄚˊ
-
滿語母親的稱呼。書證
- 或寫阿家為阿姞,蓋滿漢諧音,多無定字。 —— 清·福格《聽雨叢談·卷五》
英文 mother
阿家 國語辭典
稱謂。婦人稱丈夫的母親。
書證
- 妻云:『罪人,阿家莫念。』 —— 《宋書.卷六九.范曄傳》
阿家 翻譯
- 英語
- husband's mother
- 法語
- mère de l'époux