闹饥荒 詞語解釋
◎ 闹饥荒
nào jī huāng
ㄣㄠˋ ㄐㄧ ㄏㄨㄤ
-
爭吵；吵架。書證
- 姑娘的話也有個不信的！可是說的咧！不過怕來個人兒闖見，鬧饑荒。 —— 清·文康《兒女英雄傳》
英文 quarrel -
遭遇荒年。英文 suffer from famine
-
比喻經濟困難。書證
- 你們這件事鬧翻了，他們窮了，又是終年的鬧饑荒，連我養老的幾吊棺材木，只怕從此拉倒了。 —— 《二十年目睹之怪現狀》
英文 be in financial difficulties
闹饥荒 國語辭典
1.
遭遇荒年。
例如
如：「收成不好，就會鬧饑荒。」
2.
爭吵、發生麻煩。
書證
- 不過怕來個人兒闖見，鬧饑荒，鬼可怕他怎甚呀！ —— 《兒女英雄傳．第九回》