闹房 詞語解釋
◎ 闹房
nào fáng
ㄣㄠˋ ㄈㄤˊ
-
新婚之夜親友在新房內嬉鬧逗樂的習俗。書證
- 賓客鬧房歡笑語,燭花紅徹夜堂深。 —— 清·李漁《奈何天·憂嫁》
英文 bridal chamber horseplay
闹房 國語辭典
新婚之日,在洞房內向新郎新娘戲謔逗樂。也作「鬧新房」。
書證
- 當日徽商娶去時節,徽人風俗,專要鬧房炒新郎。 —— 《二刻拍案驚奇.第一五回》
- 昨晚如夫人進門,小弟不曾來鬧房,今日賀遲,有罪! —— 《儒林外史.第三○回》
闹房 翻譯
- 英語
- see 鬧洞房|闹洞房[nao4 dong4 fang2]