门路 詞語解釋
◎ 门路
mén lù
ㄇㄣˊ ㄌㄨˋ
-
辦事的途徑或方法。書證
- 朕嘉先聖之道，開廣門路，宣招四方之士。 —— 漢·班固《漢書·公孫弘傳》
英文 method; way -
能達到個人目的的關係途徑。書證
- 他係此地人，革後家居，今打聽得都中奏准起復舊員之信，他便四下裏尋親找門路。 —— 清·曹雪芹《紅樓夢》
英文 social connection -
房屋的出入口。書證
- 這樣城池，難道一個人也沒有？既沒有人，卻又為何造墻？等我細細看去。看了半晌，實無門路。 —— 明·董說《西游補》
英文 door -
道路。書證
- 他眼睛不對頭，天一黑就摸不到門路了，老是跌跌絆絆。 —— 沙汀《盧家秀》
英文 road
门路 國語辭典
1.
向別人請託以求晉身的途徑。
書證
- 我想夫人兄弟及相公伯叔輩，多是顯要，夫人想一門路指引他，這珠子便不消錢了。 —— 《初刻拍案驚奇．卷六》
- 有說他是京裡走了門路，拿某大軍機的八行來的。 —— 《文明小史．第二二回》
近義詞
门径﹑途径﹑路线﹑阶梯﹑蹊径
2.
做事、研究學問的基本方法或祕訣。
書證
- 此全未是說仁處，方是尋討個求仁門路。 —— 《朱子語類．卷四九．論語．子張篇》
- 偷銀子的賊有些門路麼？ —— 《警世通言．卷一五．金令史美婢酬秀童》
门路 近反義詞
近義詞
门路 翻譯
- 英語
- way of doing sth, the right social connection
- 德語
- Weg, Mittel, Methode , Beziehungen
- 法語
- voie, moyen, truc, piston