门第 詞語解釋
◎ 门第
mén dì
ㄇㄣˊ ㄉㄧˋ
-
指家族在社會上的地位等級和成員的文化素養等。書證
- 而中正所銓，但存門第，吏部彝倫，仍不才舉。 —— 《魏書·世宗紀》
英文 family status -
住宅。書證
- 公卿將相之後，子孫式微，所居門第未嘗稍改，而經其地者覺有冷氣侵入。 —— 清·李漁《閑情偶寄·聲容·治服》
英文 residence
门第 國語辭典
家族的社會地位及聲望。也作「門楣」、「門閥」。
書證
- 生了奴奴，欲扳門第，配嫁他人。 —— 《西遊記．第二七回》
- 你瞧瞧，人物兒、門第配不上？根基配不上？家私配不上？ —— 《紅樓夢．第二五回》
近義詞
家世
门第 近反義詞
近義詞
门第 翻譯
- 英語
- family status
- 德語
- soziale Stellung der Familie, (familiäre) Abkunft (S)
- 法語
- situation familiale