闌干 詞語解釋
◎ 闌干
lán gān
ㄌㄢˊ ㄍㄢ
-
纵横交织;弥漫嵌合例如 瀚海阑干百丈冰英文 criss-cross;athwart
-
用竹、木、金属等制成的遮拦物英文 rail;railing
-
横流的样子例如 忍不住泪珠阑干英文 crisscross flow
闌干 國語辭典
1.
竹木或金屬條編成的柵欄，常置於陽台前或通道間。也作「欄干」、「欄杆」。
書證
- 千里關塞遠，雁陣不來，猶把闌干倚。 —— 金·王特起《喜遷鶯·登山臨水》詞
2.
縱橫散亂的樣子。
3.
星光橫斜參差的樣子。
闌干 翻譯
- 英語
- (literary) crisscross, uneven, disorderly, rim of the eye, variant of 欄杆|栏杆[lan2 gan1]
- 德語
- Geländer, Reling, Handlauf [ auch 栏杆 ] (S, Arch)
- 法語
- inégal, désordonné, bord de l'oeil