閉門思過
閉門思過 詞語解釋
◎ 閉門思過
bì mén sī guò
ㄅㄧˋ ㄇㄣˊ ㄙ ㄍㄨㄛˋ
-
獨自在思考過程中記起、認識到或考慮到自己的錯誤行爲、不端的行爲、不道德的行爲或罪行英文 to reflect on one's misdeeds in private;shut oneself up and ponder over one's mistakes in seclution
閉門思過 成語
解釋
過:過失。關起門來反省。
出處
《漢書·韓延壽傳》:“因入臥傳舍,閉閣思過。”三國·蜀·諸葛亮《黜來敏教》:“自謂能敦厲薄俗,帥之以義。今既不能,表退職,使閉門思愆。”
示範
小仙自知身獲重罪,追悔莫及,惟有~,敬聽天命。 ◎清·李汝珍《鏡花緣》第六回
語法
連動式;作謂語、定語、狀語;用於有過失的人的獨自反省
閉門思過 國語辭典
在家檢討反省自己的過失。如:「這次他真的要閉門思過,痛改前非了。」也作「閉閣思過」。
閉門思過 近反義詞
近義詞
反義詞
閉門思過 翻譯
- 英語
- shut oneself up and ponder over one's mistakes
- 法語
- s'enfermer chez soi et réfléchir sur ses fautes