锵锵 詞語解釋
◎ 锵锵
qiāng qiāng
ㄑㄧㄤ ㄑㄧㄤ
-
形容金屬或玉石撞擊時發出的清脆響亮的聲音。書證
- 四牡彭彭，八鸞鏘鏘。 —— 《詩經·大雅·烝民》
英文 clang -
指詩文音節清亮悅耳。英文 sonorous
-
形容音樂聲優美動聽。書證
- 獻酬紛交錯，雅舞何鏘鏘。 —— 三國魏·曹丕《於譙作》
英文 melodious -
形容鳥蟲鳴叫聲。書證
- 鳳皇于飛，和鳴鏘鏘。 —— 《左傳·莊公二十二年》
英文 chirping -
美好莊重的樣子。書證
- 鴻鵠鏘鏘，唯民歌之。 —— 《管子·形勢》
英文 splendid -
眾多繁盛的景象。書證
- 田里周行，濟濟鏘鏘，而相從執質，有族以文。 —— 漢·劉向《說苑·建本》
英文 numerous -
高大雄偉的樣子。書證
- 命王良掌策駟兮，踰高閣之鏘鏘。 —— 《後漢書·張衡傳》
英文 tall -
步伐整齊的樣子。英文 orderly
锵锵 國語辭典
1.
狀聲詞：(1) 形容玉石撞擊聲。(2) 形容鈴聲。漢．秦嘉〈贈婦詩〉三首之三：「肅肅僕夫征，鏘鏘揚和鈴。」(3) 形容鳳凰和鳴聲。
書證
- 衣冠濟濟，劍佩鏘鏘，分班侍立。 —— 《三國演義．第四四回》
- 百兩彭彭，八鸞鏘鏘。 —— 《詩經．大雅．韓奕》
- 鳳凰于飛，和鳴鏘鏘。 —— 《左傳．莊 公二十二年》
2.
高聳巍峨的樣子。
書證
- 命琅掌策駟兮，踰高閣之鏘鏘。 —— 《後漢書．卷五九．張衡傳》
3.
行走的樣子。也作「蹡蹡」。
書證
- 出車檻檻，被練鏘鏘。 —— 《文選．左思．吳都賦》