铛铛 詞語解釋
铛铛
dāng dāng
ㄉㄤ ㄉㄤ
-
形容金屬撞擊的聲音。書證
- 鐺鐺曉漏，的的宵烽。 —— 南朝陳·徐陵《與楊僕射書》
英文 onomatopoeia -
方言。指受人操控擺布的人。英文 puppet
铛铛 國語辭典
1.
狀聲詞：(1) 形容更漏聲。(2) 形容金屬撞擊所發出的聲音。也作「珰珰」。
書證
- 至於鐺鐺曉漏，的的宵烽，隔溆浦而相聞，臨高臺而可望。 —— 南朝陳·徐陵〈與齊尚書僕射楊遵彥書〉
- 鐘聲鐺鐺的響了。 —— 如
2.
樂器名。以一面直徑十五釐米的小鑼，用繩子綁在曲折形的木架上，左手執木架的下端，右手以木槌敲擊。用於河北地區的吹歌會和佛教音樂中。
铛铛 翻譯
- 英語
- (onom.) clang, clank of metal, sound of striking a gong
- 法語
- (onom.) clang, bruit sec de métal, son d'un gong frappé