鍱 基本解釋
- 薄鐵片。 例如 「或剪鐵~」。
- 用薄鐵片包裹。 例如 「門關再重,~之以鐵,必堅。」
鍱 康熙字典
【戌集上】【金字部】 康熙筆畫:17 部外筆畫:9
【唐韻】與涉切【集韻】弋涉切,音葉。【說文】鏶也。【廣韻】銅鍱。【集韻】鏶,齊謂之鍱。【正字通】一說銅、鐵椎鍊成片者曰鍱,如甲制一葉爲一札之類。鏶,猶緝也,與集通。鍱从枼象形,有葉義。會分析意。
又【集韻】實攝切,音涉。義同。
又虛涉切,音偞。鋌也,鐶也。
又【五音集韻】徒協切,音牒。義同。
鍱 說文解字
說文解字·鍱
卷十四
鏶也。从金葉聲。齊謂之鍱。與涉切〖注〗,俗鍱。
說文解字注
(鍱)鏶也。此謂金銅鐵椎薄成葉者。齊謂之鍱。从金。枼聲。與渉切。七部。
鍱 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- jɛ˥˧
- 日語讀音
- ITAGANE
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- dip6 jip6
- 客家話
- [Hailu] rap8 [MacIver] jap8 [Siyan] jap8
音系簡文
- 中古音
- 喻以母 葉韻 入聲 葉小韻 與涉切 三等 開口;
- 上古音
- 黄侃系统:影母 怗部 ;王力系统:餘母 葉部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 咸 | 入 | 葉 | 以 | 開 | 三 | 次濁 | 與涉切 | 0jæp | |
| 咸 | 入 | 葉 | 以 | 開 | 三 | 次濁 | 弋涉切 | 0iæp | |
| 咸 | 入 | 葉 | 船 | 開 | 三 | 全濁 | 實攝切 | ʑiæp | |
| 咸 | 入 | 葉 | 曉 | 開 | 三 | 次清 | 虛涉切 | xiæp | |
| 咸 | 入 | 帖 | 定 | 開 | 四 | 全濁 | 達協切 | dɛp |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 鍱 | 葉 | 與涉 | 以 | 葉A | 三等 | 開口 | 咸 | 入二十九葉 | 入聲 | jĭɛp | jiᴇp | jiɛp | jiap | ye4 | jep | jep | 銅鍱 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 鍱 | 牒 | 端 | 端 | 劫 | 陽入 | 鍋鍱錫鍱 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | d | i̯ap | ||
| 先秦 | 董同龢系統 | 葉 | d | jɐp | |
| 先秦 | 周法高系統 | 葉 | r | iap | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 葉 | r | ap |