金釵
金釵 詞語解釋
◎ 金釵
jīn chāi
ㄐㄧㄣ ㄔㄞ
-
婦女插在髮髻上的金製首飾，由兩股簪子合成。書證
- 還君金釵玳瑁簪，不忍見之益愁思。 —— 南朝宋·鮑照《擬行路難》
英文 gold hairpin -
借指女子。書證
- 今富貴若此，何不廣列金釵，以充下陳。 —— 清·沈起鳳《諧鐸·夢中夢》
英文 woman -
石斛的別名。英文 dendrobium
-
比喻松樹的針葉。書證
- 落松滿地金釵瘦，遠樹黏天菌子孤。 —— 宋·楊萬里《劉村渡》
英文 pine needle
金釵 國語辭典
1.
古代婦女的首飾，以金製成，狀似簪，尾端分叉為二股，可用來固定髮型。
2.
代指侍妾。