野雞
野雞 詞語解釋
◎ 野雞
yě jī
ㄧㄝˇ ㄐㄧ
-
雉雞英文 wing-necked pheasant
-
暗妓私娼,尤指沿街拉客的英文 streetwalker
-
指非法經營的例如 野雞公司 野雞大學英文 illegal-runned
野雞 國語辭典
1.
雉雞。
書證
- 野雞夜雊，以一牢祠。 —— 《史記．卷二八．封禪書》
2.
當街拉客的流鶯、私娼。
書證
- 姚老夫子見兒子沒有同那人去打野雞，方才把氣平下。 —— 《文明小史．第一七回》
野雞 翻譯
- 英語
- pheasant, unregistered and operating illegally (business), (slang) prostitute
- 德語
- Fasan, Schnepfe (S, Bio), Prostituierte, Hure (S)
- 法語
- faisan, non enregistrée et opérant illégalement (entreprise), prostitué (argot)