重责 詞語解釋
◎ 重责
zhòng zé
ㄓㄨㄥˋ ㄗㄜˊ
-
嚴厲地責罰。書證
- 蜀王性甚耿介，今被重責，恐不自全。 —— 隋·魏徵《隋書·楊秀傳》
英文 severe punishment -
重大的責任。書證
- 王其留意慎戒，惟思所以悔過易行，塞重責，稱厚恩者。 —— 漢·班固《漢書·淮陽憲王劉欽傳》
英文 grave responsibility
重责 國語辭典
1.
重大的責任。
書證
- 王其留意慎戒，惟思所以悔過易行，塞重責，稱厚恩者。 —— 《漢書．卷八○．宣元六王傳．淮陽憲王劉欽傳》
2.
嚴厲斥責。
書證
- 以少凌長，則鄉黨加重責矣。 —— 《抱朴子．外篇．酒誡》
- 你們都做甚麼？卻叫這樣人捧盤，可惡之極！過了喜事，一個個都要重責！ —— 《儒林外史．第一○回》
重责 翻譯
- 英語
- heavy responsibility, serious criticism
- 法語
- grande responsabilité, criticisme sérieux