重伤 詞語解釋
◎ 重伤
zhòng shāng
ㄓㄨㄥˋ ㄕㄤ
-
嚴重的身體傷害。英文 serious injury
◎ 重伤
chóng shāng
ㄔㄨㄥˊ ㄕㄤ
-
再次傷害已經受傷的人。書證
- 君子不重傷，不禽二毛。 —— 《左傳·僖公二十二年》
英文 injure again -
雙重損傷。書證
- 不能自勝而強不從者，此之謂重傷。 —— 《莊子·讓王》
英文 double injury
重伤 國語辭典
嚴重的創傷。
書證
- 重傷之人，無壽類矣。 —— 《莊子．讓王》
- 馬大老爺受了重傷，過了兩天，傷發身死。 —— 《儒林外史．第三九回》
傷害已負傷的人。
書證
- 君子不重傷，不禽二毛。 —— 《左傳．僖公二十二年》
重伤 翻譯
- 英語
- seriously hurt, serious injury
- 德語
- schwer verletzt
- 法語
- sérieusement blessé