释然 詞語解釋
◎ 释然
shì rán
ㄕˋ ㄖㄢˊ
-
疑慮消除的樣子。書證
- 由是釋然,復無疑慮。 —— 南朝宋·劉義慶《世說新語·言語》
英文 relieved -
消融瓦解的樣子。書證
- 內視群疑,猶冰釋然。 —— 唐·劉禹錫《何卜賦》
英文 disintegrated -
領悟明白的樣子。書證
- 朕及即位,處置有失,必待諫乃釋然悟。 —— 《新唐書·杜正倫傳》
英文 comprehending -
喜悅愉快的樣子。書證
- 南面而不釋然,其故何也? —— 莊子《齊物論》
英文 joyful
释然 國語辭典
因疑慮、嫌隙等冰釋而放心。
書證
- 但吾一見了他,便忿然激動吾心,就有殺之之意。今即殺了,心方釋然。 —— 《初刻拍案驚奇.卷三○》
释然 翻譯
- 英語
- relieved, at ease, feel relieved
- 德語
- erleichtert (Adj)
- 法語
- soulagé, à l'aise