酸溜溜
酸溜溜 詞語解釋
◎ 酸溜溜
suān liū liū
ㄙㄨㄢ ㄌㄧㄨ ㄌㄧㄨ
-
形容有點酸的味道或氣味例如 屋子裏有一股酸溜溜的味道英文 acid
-
形容痠痛的感覺例如 走了不少路,我的腿肚子酸溜溜的英文 tingle; ache
-
形容輕微嫉妒的感覺例如 心裏酸溜溜的不是味兒英文 sad; mournful
-
形容愛引用古書詞句,言談迂腐例如 他這個人一開口就是“子曰”“詩云”,給人一種酸溜溜的感覺英文 pedantic poor
酸溜溜 國語辭典
1.
形容味道酸。
2.
微痠的感覺。
例如
如:「打了一整天的羽毛球,手臂有些酸溜溜的。」
3.
譏諷人的言談或詩文迂腐。
4.
形容嫉妒的感覺。
例如
如:「看見王小姐跟別人在一起有說有笑的,他心裡就酸溜溜的。 」
酸溜溜 翻譯
- 英語
- sour, acid
- 德語
- Muskelkater (S), säuerlich (Stimmung) (Adj)
- 法語
- aigre, acide