配给 詞語解釋
配给pèi jǐㄆㄟˋ ㄐㄧˇ
- 調配供給。書證
- 若疆埸有虞，被使出征，方始配給，將卒無素，恩信不著，以此臨敵，少有不敗矣。——晉·房玄齡《晉書·郭默傳》
英文allocate - 對緊缺物資按定量分配給消費者。書證
- 因為敵人的維持村完全實行配給，貨物都集中到他的合作社裏，價錢特別貴。——馬烽·西戎《呂梁英雄傳》
英文ration
配给 國語辭典
1.
按照需要、規定量所供給的貨物。有收費和不收費兩種。
例如如：「軍人享有政府按月的配給。」
2.
按照規定的數量和價格售給消費者。也作「配售」。
配给 翻譯
- 英語
- to ration, to allocate
- 德語
- zuteilen (S, Wirtsch)