配備
配備 詞語解釋
◎ 配備
pèi bèi
ㄆㄟˋ ㄅㄟˋ
-
指供應旅行、遠征、考察、探險或特殊場合所必備的各種物品例如 由科委配備的一艘考察船載着補給品和援軍到達了英文 outfit
-
根據需要分配例如 配備助手英文 allocate;fit out
-
裝備例如 爲孩子們配備他們需要的書英文 provide with
-
佈置兵力例如 按地形配備火力英文 dispose;deploy
◎ 配備
pèi bèi
ㄆㄟˋ ㄅㄟˋ
-
成套的器物等例如 現代化的配備英文 equipment;outfit
配備 國語辭典
1.
根據需要分配人力或物力。
例如
如:「請總務處替我們配備一臺影印機。」
2.
成套的器物。
例如
如:「這套登山配備花了我好多錢。」
3.
防禦時將部隊適宜區分,配置於適當的縱深橫廣地區,以備攻防。狹義言之,於防禦時稱為「配備」。
配備 翻譯
- 英語
- to allocate, to provide, to outfit with
- 德語
- ausstatten (S), ausrüsten (V)
- 法語
- équiper, munir, disposer