酌獻
酌獻 詞語解釋
◎ 酌獻
zhuó xiàn
ㄓㄨㄛˊ ㄒㄧㄢˋ
-
斟酒敬獻賓客。書證
- 師，爾以為必鋪几筵，升降酌獻酬酢，然後謂之禮乎？ —— 春秋·孔子《禮記·仲尼燕居》
英文 offer wine to guests -
以音樂伴奏向神靈獻祭。書證
- 男兒酌獻女兒避，酹酒燒錢灶君喜。 —— 宋·范成大《祭灶詞》
英文 offer sacrifice with music
酌獻 國語辭典
1.
酌酒獻神。
書證
- 酌獻告神，禮以時舉。 —— 《宋史．卷一三二．樂志七》
2.
酌酒獻客。
書證
- 爾以為必鋪几筵，升降，酌獻，酬酢，然後謂之禮乎？ —— 《禮記．仲尼燕居》
酌獻 翻譯
- 英語
- to honor a deity with wine