達道
達道 詞語解釋
達道
dá dào
ㄉㄚˊ ㄉㄠˋ
-
公認的行為準則。書證
- 君臣也，父子也，夫婦也，昆弟也，朋友之交也：五者，天下之達道也。 —— 《禮記·中庸》
英文 universal principle -
實現理想或主張。書證
- 卿三居諫省，皆以直聞，蓋嘗遇事以建言，志在行義以達道。 —— 宋·蘇軾《賜孫覺辭免恩命不允詔》
英文 realize ideal -
明白、徹悟道理。書證
- 陶潛避俗翁，未必能達道。 —— 唐·杜甫《遣興》詩之三
英文 thoroughly understand -
博通各種學問。書證
- 烈通識達道，秉義不回。 —— 《三國志·魏志·管寧傳》裴松之注引《先賢行狀》
英文 master all knowledge -
溝通。書證
- 又謂古人祭用香燭，所以達道陰陽，以接神明。 —— 明·余繼登《典故紀聞》
英文 communicate
達道 國語辭典
1.
人類遵行、永不變易的道理。
書證
- 君臣也，父子也，夫婦也，昆弟也，朋友之交也，五者天下之達道也。 —— 《禮記．中庸》
2.
通達其道。
達道 翻譯
- 德語
- das alldurchdringende Tao (Dao) , das Tao (Dao) begreifen