造次
造次 詞語解釋
◎ 造次
zào cì
ㄗㄠˋ ㄘˋ
-
慌忙;倉促書證
- 造次必於是,顛沛必於是。 —— 《論語·里仁》
英文 hurried -
漢爲人質厚少文,造次不能以辭自達。——《後漢書·吳漢傳》
造次 國語辭典
1.
倉卒、緊迫。
書證
- 君子無終食之間違仁，造次必於是，顛沛必於是。 —— 《論語．里仁》
- 得賢則造次未安，不賢則秖更生亂。 —— 《後漢書．卷一六．寇恂傳》
2.
鹵莽。
書證
- 但言山城初附，民心未定，不敢造次興兵，恐失所守。 —— 《三國演義．第七六回》
- 礙著是頭一日來到，不敢就造次，只好眉梢眼角，做些功夫。 —— 《初刻拍案驚奇．卷一七》
造次 翻譯
- 英語
- (literary) hurried, rash
- 法語
- pressé, éruption cutanée