连篇累牍 詞語解釋
◎ 连篇累牍
lián piān lěi dú
ㄌㄧㄢˊ ㄆㄧㄢ ㄌㄟˇ ㄉㄨˊ
-
形容文章篇幅冗長，內容重複繁瑣。書證
- 連篇累牘，不出月露之形；積案盈箱，唯是風雲之狀。 —— 《隋書·李諤傳》
英文 lengthy and tedious -
指寫作時文字過多，不加節制。書證
- 學詩有三節：其初不識好惡，連篇累牘，肆筆而成。 —— 宋·嚴羽《滄浪詩話·詩法》
英文 voluminous writings
连篇累牍 國語辭典
连篇累牍 近反義詞
近義詞
反義詞
反義詞
连篇累牍 翻譯
- 英語
- (of a piece of writing) long and tedious (idiom), verbose
- 德語
- weitschweifig und langatmig (Text) (Sprichw), Artikel über Artikel bis zum Überdruß (Sprichw)