辞世 詞語解釋
辞世cí shìㄘˊ ㄕˋ
- 離開人世，指死亡。書證
- 儵忽逮今，二十餘歲，存皆衰白，半亦辭世。——唐·韓愈《祭虞部張員外文》
英文pass away; die - 避開塵世，隱居不仕。書證
- 僶俛辭世，使汝等幼而饑寒。——晉·陶潛《與子儼等疏》
英文live in seclusion
辞世 國語辭典
1.
去世、死亡。
書證
- 人已辭世，哭也無益。且商議如何料理要緊！ ——《紅樓夢．第一三回》
2.
隱居。
書證
- 託跡黃老，辭世卻粒。 ——《文選．陸機．漢高祖功臣頌》
辞世 翻譯
- 英語
- to die, to depart this life (euphemism), same as 去世
- 德語
- sterben (V)
- 法語
- mourir, quitter la vie terrestre